Afryka Południowa, trwa druga wojna burska. Żołnierz, który brał udział w krwawych walkach przeciwko brytyjskim kolonizatorom, wraca w rodzinne strony. Mężczyzna z przerażeniem odkrywa, że jego dom został zniszczony, a żona i dziecko trafili do obozu. Kobieta ginie. Próba uwolnienia...
Sweet (Słodki) Coetzee jest komentatorem sportowym w dużej korporacji telewizyjnej w Republice Południowej Afryki. Oblewa właśnie swój wielki, życiowy sukces. na dorocznym balu korporacji wręczono mu nagrodę za szczególne zasługi dziennikarskie i 20 lat pracy. Jest to jednocześnie...
