Arvid jest porządnym urzędnikiem bankowym, którego życie radykalnie się zmienia, kiedy nokautuje w banku złodzieja - Franza swoją rakietą do squasha. Parę dni później Arvida odwiedza żona Franza lamentująca, że jest zmuszona przekazać łup, który skraść miał jej mąż. Arvid wraz...
Szajka złodziei planuje napad na bank. Szyki psuje jej trójka przyjaciół, P.J., Goose i Judy, która przypadkowo wchodzi w posiadanie krótkofalówek należących do bandy.
"Małe liski" opowiadają o mieszkającej na amerykańskim Południu po Wojnie Secesyjnej Reginie Giddens (Bette Davis). Chciwa i ambitna kobieta całkowicie podporządkowała sobie córkę, a męża, Horacego, wysłała na długotrwałe leczenie. Wspólnie ze starszymi braćmi planuje jednak...
Wigilia Bożego Narodzenia 1993 roku. Wiadomości wypełniają beznamiętne niusy o zamieszkach na Haiti, problemach Michaela Jacksona i wojnie na Bałkanach. I o bezsensownej masakrze w jednym z wiedeńskich banków, gdzie nastolatek zastrzelił 3 osoby. Z boku obserwujemy, jak rumuński chłopiec...