Młody Johnny Rourke nienawidzi swego rodzinnego miasta, szkoły i swego ojca. Nie wie jak wyrwać się z drobnomieszczańskiego otoczenia. Jedynie motocykl daje mu możliwość ucieczki. Gdy pewnego dnia poznaje piękną i bogatą Tracey, widzi w niej uosobienie swych marzeń.
Helen (Kate Hudson), jest młodą, nowoczesną dziewczyną mieszkającą na Manhattanie. Ma dobrą pracę (jest asystentką szefowej agencji modelek) oraz sporo wolnego czasu, w którym szaleje na dyskotekach i flirtuje z przystojniakami. Jednak styl jej życia pewnego dnia ulega radykalnej...