Bohaterką "Rodzinnej kolacji" jest zakompleksiona 15-letnia Simi, która czuje się gruba, a w desperacji postanawia prosić o pomoc w zbiciu wagi ciotkę Claudię – byłą żonę swego wujka, szanowaną w całym kraju dietetyczkę i ekspertkę od gotowania. Tuż przed Wielkanocą Simi...
Zając wielkanocny zostawia prezent - koszyk z pisanką. Kiedy wykluwa się kaczuszka chcąca pływać bez względu na niebezpieczeństwa, Tom i Jerry mają pełne ręce roboty.
