Andrea marzy o odwiedzeniu w Kalifornii najlepszej przyjaciółki. Próba zarobienia pieniędzy kończy się fiaskiem, jednak Andrea nie traci nadziei. Jeśli jej drużyna wygra turniej siatkówki plażowej, dziewczynka będzie mogła zrealizować plany. Do akcji włącza się jej pies, golden...
Brian O’Conner stracił pracę po tym, jak pozwolił swemu koledze Domowi Toretto, szefowi mafii i jednocześnie uczestnikowi nielegalnych wyścigów, uciec wymiarowi sprawiedliwości. Brian wraca do Miami ze starym kumplem Romanem Pearcem. Pracuje jako tajny agent dla policji, aby uniknąć kary...
Wellman Santee (Dolph Lundgren) został niesłusznie skazany na dwadzieścia pięć lat więzienia. W trakcie eskorty do zakładu karnego, ucieka sprowokowany przez strażników. Na pobliskiej stacji benzynowej uprowadza młodą kobietę Ritę Marrick (Kristian Alfonso), nie wiedząc, że jest ona...
