Koniec lata. Danielius (w połowie 30. roku życia) wraca do rodzinnego miasta, aby sprzedać mieszkanie rodziców. Nie mając dokąd się spieszyć, nawiązuje kontakt z ludźmi i miastem, które już nie jest jego. Staje twarzą w twarz z cichym poczuciem samotności.
Na inauguracji kolejnego turnusu kliniki leczenia bezsenności panuje grobowo-galowa atmosfera. Pomiędzy niewyspanym Szczepanem, grupa zagubionych pacjentów wysłuchuje przemówienia ekscentrycznego Doktora, który z dumą prezentując swój dorobek. Okazuje wszystkim szacunek informując ich,...
Życie Alexandre'a Vardy (Bernard Campan) nagle się zmienia. Potężny deweloper greckiego pochodzenia zostaje wyrzucony przez akcjonariuszy i tego samego dnia dowiaduje się o śmierci córki, której nie widział od 12 lat. Następnie postanawia udać się do Grecji, aby repatriować ciało. Tam...
Grégoire i Michel nie należą do tego samego pokolenia, ale łączy ich przyjaźń, miłość do natury i wielka sympatia do niedźwiedzia, który uciekł z cyrku.
Niko mieszka z ojcem, który traktuje lepiej żaby niż jego. Te obślizgłe zielone stworzenia sprawią, że Niko nie będzie już wiedział, gdzie się zaczyna jawa, a kończy sen.
