Film "Umarłem, aby żyć" przedstawiał autentyczną historię człowieka, któremu lekarze pomogli sfingować własną śmierć, aby wyrwać go z rąk gestapo. Reżyser postanowił kontynuować tym razem już fikcyjne losy Leopolda Wójcika. W filmach "Urodzony po raz trzeci" i "Po własnym...
Jack Deth (Tim Thomerson) myślał, że wojna się wreszcie skończyła. Pomylił się. Zostaje porwany i przeniesiony w czasie, aż do roku 2083. Zastana przyszłość jest szokująca. Miasto Aniołów obrócono w ruinę, ulice pełne są zwalczających się gangów i Trancersów. Ludzie, aby...
Podczas wakacji Felicie romansuje z Charlesem, czego rezultatem jest dziecko. Pięć lat później kobieta żyję z intelektualistą Loicem oraz romansuje z szefem Maxencem, wierząc wciąż, że spotka ojca swojej córki.
