Masuru i Shinji, dwóch kilkunastoletnich przyjaciół, wędruje bez celu przez życie. Obaj nic nie robią całymi dniami i powoli zaczynają wkraczać do przestępczego świata. Pewnym ratunkiem mogą stać się dla nich treningi bokserskie, ale Masuru nie potrafi skorzystać z szansy, jaką daje...
XXIII wiek, do kolonii karnej Alpha IV przybywa statek z transportem kolejnych więźniów. Podczas badań, trójce nowo-przybyłych skazańców udaje się zdobyć broń i przy pomocy wirusa komputerowego przejąć kontrolę nad placówką. Następnie uwalniają przebywającego w hibernacji swego...
