Gadżet ma godną partnerkę. Ledwo w Riverton zapanowała chwila spokoju, a już sprawy zaczynają przybierać zły obrót. Inspektor Gadżet odbywa swój policyjny staż, gdy tymczasem Claw inscenizuje brawurową ucieczkę z więzienia i planuje nowe "przestępstwo stulecia". Tymczasem burmistrz...
Jedno mieszkanie - 2 pokoje, kuchnia, łazienka - i dwie młode aktorki, które nie mogłyby być bardziej różne od siebie a mimo to mają zagrać tą samą rolę. Są to okoliczności, w których po raz pierwszy spotykają się: Nozomi, która przeprowadziła się właśnie z małego miasteczka...
