Złomek zostaje gwiazdą heavy metalowym zespole. Zaczynał w swoim garażu i wspiął się na szczyt dzięki hitowi „Siwy dym”. Zygzak McQueen dołącza do niego na scenie w trakcie wielkiego koncertu, by wspólnie przejechać do rockowej historii.
Dave Lizewski jest uczniem nowojorskiego liceum. Nie lubi gier komputerowych, nie interesuje się sportem, ale uwielbia komiksy. Pewnego dnia chłopak postanawia zostać superbohaterem - obrońcą słabszych. Kupuje zielono-żółty kombinezon i w przebraniu rusza do walki ze złem. Pchnięty...
Życie młodej pary całkowicie się odmienia gdy ich jedyne dziecko zostaje porwane, a następnie brutalnie zamordowane. Zdesperowani rodzice pałający chęcią zemsty za wszelką cenę starają się odnaleźć zabójcę.
Kiedy wesoły i szczęśliwy Dzień napotyka ponurą Noc, dochodzi między nimi do konfliktu. Początkowo Dzień i Noc obawiają się siebie nawzajem, są wyjątkowo podejrzliwi i nieufni w stosunku do siebie. Jednak gdy z czasem zaczynają się zaprzyjaźniać, odkrywają swoje wzajemne unikalne...