Gdy Maja przyprowadza narzeczonego do domu, jej konserwatywni rodzice muszą pokonać swoje uprzedzenia, jednocześnie próbując poradzić sobie z kryzysem w swojej mleczarni.
W dzielnicach robotniczych Nicei zostaje zamordowany filar lokalnej społeczności gruzińskiej. Jego syn Tristan, który pragnie zostać prawosławnym księdzem, zostaje sam z pogrążoną w żałobie matką. Gabriel, jego starszy brat z trudną przeszłością, pojawia się ponownie i powraca z...
Les Tuche znów zaznali spokojnego życia w Bouzolles. Ale kiedy Jiji, wnuk Jeffa i Cathy, zostaje wybrany na obóz piłkarski Arsenalu, staje się to doskonałą okazją dla całej rodziny, aby pojechać i zwiedzić Anglię oraz spotkać się z rodziną królewską. Nie wyobrażają sobie jeszcze,...
Issac, młody, samotny przedsiębiorca pogrzebowy, który odziedziczył po ojczymie działalność pogrzebową, poznaje przyjazną kelnerkę, Cassi. Między nimi natychmiast nawiązuje się więź i po nocy grozy wspólnie dokonują zemsty za morderstwo.
Po letniej przerwie Ada Niezgódka wraca do Akademii, żeby rozwikłać tajemnicę pochodzenia swojego przyjaciela – Alberta. W tym samym czasie profesor Kleks wyrusza do świata realnego, żeby odnaleźć przyjaciela sprzed lat. Okazuje się, że oba te tropy prowadzą do dawnego absolwenta...
Śledzi podróż Toni, która zaczyna od szukania treningu bokserskiego u Elliotta, właściciela siłowni, by stać się pionierską menedżerką boksu i prowadzić Payne'a do walki o mistrzostwo, czerpiąc przy tym z lekcji wyniesionych od Elliotta.
