Kiedy Andreas przybywa do odległej doliny w austriackich Alpach, ma zaledwie około czterech lat - nikt nie wie na pewno. Dorasta, by stać się wykwalifikowanym parobkiem, a jako młody mężczyzna dołącza do ekipy robotniczej, która buduje jedną z pierwszych górskich linii kolejowych,...
Anastasia ma trzynaście lat, a jej siostra Diana jedenaście. Siostry mieszkają w łotewskim sierocińcu. Kiedy dowiadują się, że amerykańska rodzina jest gotowa do ich adopcji, Diana nie może się doczekać przeprowadzki do Stanów, ale Anastasia jest mniej podekscytowana pomysłem...