Paryskie mieszkanie Labidiego jest tak małe, że mieści tylko jedno łóżko. Młody pisarz, który do tej pory opublikował jedynie krótkie opowiadanie, i jego współlokator Alekseï na zmianę śpią na łóżku i macie. W Lyonie, gdzie jego matka prowadzi z ojcem kawiarnię, Labidi spotyka...
Elisabeth (Agathe Rousselle) to przygnębiona kobieta pracująca w firmie w Paryżu, która pokazuje często niegrzecznym turystom ich wynajęte apartamenty na igrzyska olimpijskie — stresująca praca, która sprawia, że krąży po mieście. Jedynym wytchnieniem, jakie ma, jest...
