Syn wyznaje swojej matce, Anie, że nie czuje się dziewczynką; jest chłopcem. Zdezorientowana i zablokowana Ana postanawia się zatrzymać, aby go obserwować i zrozumieć, a w ten sam sposób zrozumieć siebie. Ana i syn to dwie strony tej samej monety: matka, która nie dba o siebie, o swoją...
Dzielnica Malasaña, Madryt, Hiszpania, 1976 rok. Podczas gdy na ulicach całego kraju panuje polityczna zawierucha, rodzina Olmedo przybywa do wielkiego miasta i osiedla się w nowym mieszkaniu. Wkrótce odkrywają, że nie tylko oni przemierzają jego korytarze.
