Akcja rozgrywa się w latach 70-tych ubiegłego wieku. Bohaterami są bracia Andy i Jimmy, których największą pasją jest surfowanie. Jimmy wchodzi na przestępczą ścieżkę, by pomóc rodzinie. Ma jednak wiele pomysłów, jak udoskonalić surfowanie. Jego pomysły zamierza wykorzystać Andy.
Charles Bonnet (Hugh Griffith) to kolekcjoner dzieł sztuki i jednocześnie genialny fałszerz. Pewnego dnia wypożycza ze swojej kolekcji posążek "Venus" Benvenuto Celliniego, który jest falsyfikatem, na wystawę w Muzeum Lafayette. Aby rzeźba mogła być ubezpieczona musi przejść testy na...
