Kotka Roxi marzy o tym, by zostać agentką i brać udział w sekretnych misjach. Szansa na to pojawia się, kiedy w okolicy jej domu dochodzi do zuchwałych kradzieży, a sama Roxi dość przypadkowo zostaje wciągnięta w kryminalną intrygę. Na przekór kłopotom postanawia jednak wziąć...
W Krainie Snów panuje wielkie zamieszanie. Skradziono bowiem magiczny piasek snów. Piaskowy Dziadek podejrzewa, że za wszystkim stoi zły Habumar, który chce, by ludzie na całym świecie mieli koszmary. Razem z sześcioletnim Miko postanawia do tego nie dopuścić.
