Simone (Léa Drucker), konserwatywna policjantka, zostaje wciągnięta do feministycznego kolektywu „Hardies”. Prowadzi śledztwo w sprawie aktywistów podejrzanych o współudział w morderstwie agresywnego męża. Dzięki tym kontaktom Simone stopniowo otwierała się na idee feministyczne....