Thomas (Patrick Le Mauff), syn wybitnego kardiologa z Troyes, korzysta z rodzinnego majątku, aby spędzić przyjemne lato przed rozpoczęciem studiów medycznych. Jest zakochany, ale waha się pomiędzy dwiema zupełnie różnymi dziewczynami. Nagle odkrywa hipokryzję mieszczańskiego...
Pod koniec XIX wieku włoscy anarchiści, dziesięciu mężczyzn i jedna kobieta emigrują do Brazylii, by założyć wspólnotę, w której wszyscy będą równi, nie będzie przywódców oraz policji. Rzeczywistość okazała się o wiele bardziej skomplikowana, nie obeszło się bez konfliktów,...