Tankowiec L'Azay-le-Rideau po przybyciu do portu w Brugii stracił ładunek o wartości sześciu milionów dolarów. Zastąpiony słoną wodą olej w tajemniczy sposób zniknął. W rzeczywistości został skradziony przez zespół handlarza Maxa Orwalla (Gert Fröbe). Jego wspólnik, który...
Julien (Pierre Grasset), emerytowany oszust, daje się skusić na nowy napad, który kończy się pełnym sukcesem. Jednak w trakcie napadu młody mężczyzna Alex (Marc Porel) sfotografował całą scenę i sprzedał swoje zdjęcia gazecie. Od tej chwili Julien i jego ludzie ruszyli w pościg za...
