Shouya Ishida zaczyna znęcać się nad nową dziewczyną z klasy, Shouko Nishimiya, ponieważ jest głucha. Jednakże, gdy jego dokuczanie trwa dalej, reszta klasy zaczyna zwracać się przeciwko Shouyi z powodu jego braku współczucia. Po ukończeniu szkoły podstawowej, Shouko i Shouya nie...
Uzdolniony wiolonczelista Daigo Kobayashi po rozwiązaniu orkiestry pozostaje bez pracy. Postanawia sprzedać wiolonczelę i wraz z żoną Miką opuścić Tokio. Po przeprowadzce do rodzinnego miasteczka Daigo rozgląda się za nowym zajęciem. Udaje się na rozmowę kwalifikacyjną do agencji...
Somiya, wdowiec w podeszłym wieku, mieszka z córką Noriko, która w jego mniemaniu osiągnęła już wiek, w którym może wyjść za mąż. Jednakże ona woli życie z ojcem niż małżeństwo. Aby zmusić ją do ślubu Somiya znajduje partnerkę dla siebie.
Siedmioro nastolatków zostaje zaproszonych do świata po drugiej stronie lustra. W zamku, w którym zasady gry ustala zamaskowana Wilcza Królowa, mają za zadanie odnaleźć pewien klucz. To z nich, które klucz odnajdzie, będzie mogło wypowiedzieć jedno życzenie.
Japonia, XVII wiek. Na dwór potężnego klanu przybywa ronin, by prosić o zezwolenie na popełnienie rytualnego samobójstwa. W odpowiedzi słyszy historię samuraja, który kilka miesięcy wcześniej przybył z taką samą prośbą. Wkrótce okazuje się, że historie obu roninów w zaskakujący...