Jack Crews otrzymuję propozycję nie do odrzucenia: przetransportować wielką ciężarówkę pełną nielegalnej broni, wartej ponad 3 miliony dolarów, na drugi koniec Stanów Zjednoczonych. Siadając za kółkiem wie, że podejmuje się trudnego zadania, nie podejrzewa jednak, że ryzykuje...
Rok 2058. Ziemia jest przeludniona, jej zasoby naturalne ulegają dramatycznemu wyczerpaniu. Jedynym ratunkiem dla rodzaju ludzkiego wydaje się być kolonizacja innej planety. Naukowcy budują specjalne wrota, które pozwalają poruszać się szybciej niż światło, jednak tylko wtedy, gdy...
