Michael Woods (Paul Walker) wychodzi na zwolnienie warunkowe i, łamiąc zasady, przylatuje do Johannesburga (RPA), by odzyskać byłą żonę, Angie (Leyla Haidarian). W wypożyczalni samochodów nie otrzymuje zamówionego wcześniej auta, lecz spiesząc na spotkanie z ukochaną, bierze...
Grupa nieznajomych podróżuje busem. Kierowca, by uniknąć potrącenia kobiety na drodze, gwałtownie skręca i rozbija się na najbliższym drzewie. Podróżujących odnajduje tajemniczy Jack, który oferuje im schronienie w swoim domu. Nieznajomi nie wiedzą jednak, że budynek ten skrywa...
Starzejący się profesor Raimund Gregorius przypadkowo spotyka tajemniczą Portugalkę. Przekonuje go ona do zakupienia pewnej książki. Zafascynowany dziełem, Raimund porzuca pracę i wyrusza w podróż do Lizbony. Ma nadzieję odkryć losy autora, Amadeu de Prado, który był doktorem i poetą...
