Spokojny Arnaud zakochuje się w twardej i trudnej do zdobycia Madeleine. Gdy mroczne wizje dziewczyny zaczną się spełniać, znajdą się w niebezpieczeństwie.
Komisarz Mattei namierza bandę rabusiów, obrabiających banki. Podczas kolejnego napadu na bank w Paryżu snajper stacjonujący na dachu budynku zabija policjantów, którzy przybyli na miejsce zdarzenia. Dzięki temu udaje się rabusiom uciec. Jeden z nich jest poważnie ranny i spowalnia...
Isabelle jest szefową kadr w firmie Costa Cruises, ale popełnia fatalny błąd i wikła się w romans ze swoim szefem, co przekreśla jej szanse na dalszą karierę. Tuż przed rozpoczęciem dziewiczego rejsu flagowego liniowca spółki, szef postanawia zerwać z Isabelle i wyrzucić ją z pracy!...
