Trwają próby dialogu między kobietą a zastygłym na piedestale mężczyzną. Ona chce mu coś powiedzieć używając języka migowego, on milczy zaklęty w skale. Dopiero uderzenie kamieniem sprawia, że pomnik zaczyna się rozpadać, a między bohaterami pojawia się szansa na nić...
Piesek spotyka w kanale Krokodyla. Zaprasza go do domu, aby mógł umyć się i zjeść, zanim wróci pan pieska. Krokodyl opowiada mu swoją historię i dowiaduje się, że nie jest taki straszny i że lepiej będzie mu mieszkać w zoo niż w kanale.
