Komiwojażer David Mann (Dennis Weaver) przemierza samotnie wynajętym samochodem szosy na pustkowiach. W pewnym momencie spostrzega w lusterku podążającą za nim ciężarówkę-cysternę. Mann zaczyna przyspieszać, mimo to nie udaje mu się zbyt oddalić od kolosa. Przeciwnie, z każdą...
Detektyw James "Sonny" Crockett rozpoczyna współpracę z nowym kolegą, Ricardo Tubbsem, który przybył do Miami z Nowego Jorku, by rozwiązać zagadkę śmierci swojego brata. Wspólnie będą musieli zająć się serią morderstw, które prowadzą do narkotykowego bossa.
