Marilou i Philippe w końcu przeprowadzają się do Portugalii. Od dawna marzyli o swoim nowym domu, w którym mogliby spędzić czas z rodziną i cieszyć się emeryturą. Niestety nie wszystko idzie zgodnie z ich planem.
Światowa premiera na Plage, opowiada historię "małej narzeczonej Atlantyku", której kariera osiągnęła szczyt wraz ze zwycięstwem w Route du Rhum w 1990 roku.
Patrick (Kad Merad), pracownik drukarni, jest weteranem walki z szefami. Jest szanowanym przez wszystkich przywódcą związkowym, mistrzem pikiet, który z dumą nosi barwy braterstwa klasy robotniczej i walki z nadmiernym bogactwem. Ale Patrick właśnie odziedziczył sto milionów. Dla...