Historia rywalizacji i waśni pomiędzy rodzinami osiadłymi w dwóch baskijskich wioskach - Irigibel i Mendiluze, na przestrzeni trzech pokoleń. Scenerię stanowi mała dolinka w pobliżu Guipúzcoa. Bliskie położenie obu wiosek sprzyja wybuchowi przemocy, który rozgrywa się przed pustymi...
Święta są zagrożone, bo zły duch Monopolish planuje porwać wszystkich Mikołajów i sam zostać czarnym bohaterem Bożego Narodzenia. Cała nadzieja w małej elfce zwanej Pixi Post.
