Zabawna i odważna Rocca prowadzi ekscentryczne życie. Dzieciństwo, ze względu na pracę ojca, spędziła w towarzystwie astronautów, a ostatnio zdarzyło się jej uratować pasażerów samolotu. Dla 11-latki mieszkającej samodzielnie w wielkim domu z ocaloną z wypadku wiewiórką nie ma...
Przedświąteczny Hamburg. Młoda prawniczka Jule ma sprecyzowaną wizję przyszłości. Pragnie poświęcić się pracy w organizacji pozarządowej, a następnie wziąć ślub i urodzić dzieci. Wracając z przyjęcia urodzinowego swojej przyjaciółki Lexy, Jule spotyka nad brzegiem Łaby...