Siedem historii, wielu bohaterów. Sporo ich dzieli - wiek, doświadczenie, motywacje, życiowe priorytety. Łączy poczucie niespełnienia, skrywana frustracja, wyczuwalny podskórny niepokój. Każdy z nich próbuje wyrazić swoje emocje, ale czuje się niezrozumiany. Komunikacyjny rozdźwięk...
Denes i Nóra świętują upragnioną adopcję dziecka. Dochodzi jednak pomiędzy nimi do kłótni i postanawiają wrócić osobno do domu. Kobieta twierdzi, że w drodze powrotnej została zgwałcona, ale dziwne okoliczności tego wieczoru zaczynają wychodzić na jaw.
W węgierskim miasteczku rozgrywany jest turniej piłkarski, w którym po raz pierwszy ma zagrać drużyna złożona z miejscowych Romów. Tajemniczy milioner funduje nagrodę: wyjazd do Rio de Janeiro. Wybucha „mundialowa” gorączka, a burmistrz ze swoją drużyną chce zwyciężyć za...