Rok 1901, Południowa Afryka, trwa wojna burska. Na farmie w szopie nieprzytomnym, rannym generałem opiekuje się Anna (Michele Burgers). Dogląda też siedzącej na krześle, bladej jak ściana córki Annie (Jamie-Lee Money), cały czas upominając ją, by nie zasypiała. Nakazuje jej się też...
