Mongolia. Siedemnastolatek Zé (Tergel Bold-Erdene), mimo iż jest szamanem kontaktującym się z duchami, pilnie się uczy i chce odnieść sukces w życiu. Już wkrótce ukończy szkołę z doskonałymi wynikami. Martwi się jednak swoją przyszłością. Nie jest jej pewien. Wszystkie te troski...
Koniec lat 70. Kluby nocne wydają się miejscem, gdzie wszystko jest możliwe. To tam spotykają się John Marcher (Tom Mercier) i May Bartram (Anais Demoustier) i oczekują na chwilę, która zmieni całe ich życie. Wokół nich wiele się dzieje, ale oni są cierpliwi. Adaptacja opowiadania...
Lata 70. XX wieku, Francja. Annie (Laure Calamy) jest pracującą matką dwójki nastoletnich dzieci. Któregoś razu przypadkowo zachodzi w trzecią ciążę. Ponieważ jej nie planowała i chce ją usunąć, zaczyna interesować się ruchem pro-choice i aborcyjnym podziemiem. Z czasem kobieta...