Emma wychowuje się w amazońskiej dżungli. Jej najlepszym przyjacielem jest Hope – mały czarny jaguar. Kiedy dziewczynka przeprowadza się do Nowego Jorku, więź zostaje przerwana. Będąc już nastolatką, Emma postanawia wrócić do dżungli na wieść, że tamtejszym zwierzętom...
Alma od najmłodszych lat czuła silną więź z naturą. Przed laty mieszkała wraz z dziadkiem na wyspie w dzikich ostępach Kanady. Już jako nastolatka postanawia powrócić w rodzinne strony. Nieoczekiwanie zastaje na miejscu dwa niezwykłe zwierzęta: lwiątko oraz małego wilka. Oba mają...