Nadieżda (Margita Gosheva) jest młodą nauczycielką w szkole w niewielkim bułgarskim miasteczku. Kiedy pewnego dnia odkrywa, że któryś z jej uczniów dokonał kradzieży, próbuje wymóc na złodzieju przyznanie się do winy na forum klasowym, by dać mu tytułową lekcję jak należy...
Filipiński marynarz Joel (Soliman Cruz) przemierza statkiem Atlantyk. Pewnego dnia orientuje się, że niejaki Dimitru (Nikolai Becker) podróżuje na gapę. Próbuje zaufać rumuńskiemu emigrantowi, ponieważ ten zabrał w podróż biblię. Jednak intencje Dimitru pozostają niejasne...
