Właściciel kamienicy - Hipolit Pączek (wielki miłośnik muzyki poważnej) nie może wprost patrzeć na jednego ze swych lokatorów Henryka Pączka - spikera radiowego (wielkiego miłośnika jazzu). Nienawiść Pączków jest zresztą wzajemna. Panowie urządzają równocześnie koncerty...
Stary ród Zamiłłów wygasa. Gdy umrze książę Maurycy, ojciec lekkomyślnej Alicji, trzeba będzie na grobie "strzaskać tarczę herbową". Wykrywa się pewna tajemnica rodowa, odnajdują się też pewne dokumenty... Młody i przystojny sekretarz księcia budzi w Alicji pierwsze poruszania...
W miasteczku mieszkają dwa wpływowe żydowskie rody: Ezofowiczowie słynący z nowoczesnych poglądów zwolennicy asymilacji Żydów oraz Todrosowie, karaimi głoszący powrót do nauk Biblii. Meir, potomek Ezofowiczów, kwestionuje metody nauczyciela z miejscowego chederu, czym naraża się...
W warstwie fabularnej "Trędowata" jest "wyciskającą łzy" historią o tragicznym uczuciu, łączącym arystokratę ze zubożałą szlachcianką. Dla ordynata Michorowskiego i guwernantki Stefci Rudeckiej bariery klasowe nie grają roli. Liczy się tylko miłość. Niestety, zdania tego nie...
