Liesel Landauer i jej przyjaciółkę Hanę łączy trwający całe życie związek i wyjątkowy dom zbudowany przez architekta Von Abt dla Liesel i jej męża Wiktora w Czechosłowacji na początku lat 30. XX wieku.
Życie kochającego ojca rozpada się w jednej chwili, gdy popełnia tragiczny błąd. Szczęśliwe małżeństwo staje na krawędzi, a rodzina i przyjaciele oddalają się od niego. W obliczu widma więzienia i przygniatającego poczucia winy podejmuje desperacką próbę odzyskania zaufania żony...
Historia filmu "Przez palce" rozgrywa się na boiskach do siatkówki plażowej. Linda i Pavla są zgranymi partnerkami, gotowymi na wiele poświęceń i wyrzeczeń w imię sportu. Pavla zaczyna jednak z czasem czuć, że jej zegar biologiczny tyka coraz szybciej, pragnie więc jak najszybciej...