Młoda Meksykanka Maya ucieka przez zieloną granicę do Stanów Zjednoczonych, szukać szczęścia i pieniędzy w Los Angeles. Tutaj mieszka jej starsza siostra Rosa, zadomowiona już w nowej ojczyźnie. Załatwia Mayi pracę dozorczyni i sprzątaczki w fabryce, w której trwa właśnie walka...
Specjalny oddział żołnierzy zostaje wysłany na odludny i bagienny teren Kolumbii, mając sprawdzić tamtejszą bazę wojskową, z którą kontakt został utracony kilka dni wcześniej. Dowództwo podejrzewa, że wszyscy pracownicy stali się celem ataku lokalnych partyzantów. Po dotarciu na...
