Moritz przeprowadza się do Berlina, aby być ze swoim chłopakiem, lecz po tym ich związek szybko się rozpada. Dwudziestodwulatek wyrusza w głąb berlińskiej sceny imprezowej.
Historia romansu dwóch marynarzy pracujących na kontenerowcu. Pochodzącego z Niemiec Marka i Francuza Jeana różni nie tylko charakter, ale przede wszystkim odmienne spojrzenie na życie, które przekłada się na wzajemne oczekiwania. Czy Markowi uda się szczęśliwie zacumować u boku...
