Wyspy Świętego Tomasza i Książęca, 1907 rok. Doktor Afonso rozpoczyna nowe życie na plantacji kakao, gdzie musi leczyć grupę służących „zarażonych” chorobą znaną jako Banzo. Dochodzi do kolejnych zgonów, a nikt nie potrafi nic z tym zrobić. Obawiając się, że zjawisko może...
Brazylijczyk Gabriel Buchmann dostał szansę studiowania na amerykańskim uniwersytecie. Zanim jednak podejmie naukę na prestiżowej uczelni, chce przez rok zwiedzać obce kraje. Od dawna marzyła mu się podróż dookoła świata. Ostatnim punktem jego podróży miał być Mlandżi - masyw...
