W 1977 roku członek IRA Larry Marley trafia do więzienia. W czasie pobytu w więzieniu coraz poważniej analizuje pomysł ucieczki. Skazanemu udaje się nawiązać kontakt ze strażnikiem Gordonem Close'em. Pomimo, że mężczyzn dzieli wszystko, Larry zdaje sobie sprawę, że znajomość z...
Joe i Kate Ruttledge wrócili z Londynu, by zamieszkać i pracować wśród małej, zżytej społeczności w pobliżu miejsca, w którym Joe dorastał. Teraz głęboko osadzeni w życiu wokół jeziora, dramat roku w ich życiu i tych niezapomnianych postaci wokół nich rozwija się poprzez...