Autodestrukcyjne zachowanie Remo przyćmiewa jego talent. Abril, początkująca dżokejka, jest w ciąży z Remo i musi zdecydować, czy urodzić dziecko, czy kontynuować wyścigi. Oboje ścigają się dla Sireny, biznesmena, który w przeszłości uratował życie Remo.
Przebudzona po dwudziestu latach śpiączki, Susana próbuje odnaleźć siebie na nowo. Uwięziona w ciele dorosłej kobiety, emocjonalnie i psychicznie jest wciąż nastolatką.
Na podstawie prawdziwych wydarzeń. Pod koniec XIX wieku Ignacio de la Torre poślubia córkę prezydenta Meksyku, Porfirio Díazy. Ignacio prowadzi jednak podwójne życie. Wspina się po szczeblach kariery w tradycyjnym świecie polityki, a jednocześnie jest członkiem tajnej społeczności....
Meksykański obrońca wspomina sukcesy i porażki na boisku oraz poza nim. Kameralna opowieść o marzeniach, determinacji i drogach, które nie zawsze były proste.
