Przyszłość Marguerite, błyskotliwej studentki matematyki w prestiżowej Ecole Normale Supérieure, wydaje się być zaplanowana. Jako jedyna kobieta na swoim roku, Marguerite kończy pracę magisterską, którą musi zaprezentować publiczności złożonej z naukowców. W tym wielkim dniu,...
Siedemnastoletnia Manon (Flavie Delangle) opuszcza szwajcarskie góry w poszukiwaniu ojca, którego nigdzie nie ma. Tworząc nowe więzi i odkrywając swoją pierwszą miłość, jest zdeterminowana podążać ścieżką, którą sama wytyczyła na lodzie: zostać profesjonalną hokeistką.
