Londyn. Mroźny zimowy wieczór. Kate (Franka Potente) wraca z imprezy. Czeka na ostatni pociąg metra. Na chwilę zasypia. Kiedy się budzi, oprócz niej na peronie nie ma już nikogo. Próbuje wybiec ze stacji, jednak wszystkie wyjścia są już zamknięte. Na peron niespodziewanie wjeżdża...
Chiny, lata 30. XX wieku, czasy japońskiej okupacji. Angielski dziennikarz George A. Hogg próbuje dostać się do Nanjing, gdzie trwają walki między Japończykami a chińską partyzantką. Los stawia na drodze Anglika dowódcę chińskich partyzantów Chen Hanshenga oraz Amerykankę Lee...